On the sly
成人 Adult Edu诡秘地
📝 例句
The son had to study the violin and music theory on the sly.
儿子不得不偷偷摸摸学习小提琴和乐理。
She is having an affair with her Japanese teacher on the sly.
她和她的日文老师偷偷有了恋情。
She picked up the new nylon umbrella on the sly.
她顺手牵羊拿走了那顶新尼龙
He's been drinking whiskey on the sly for thirty years.
他暗中偷喝威士忌酒已有三十年了。
🧩 词语组成解析
on
[ɑn]
prep. （表示方向）向;（表示对象）对;（表示位置）在…上;（表示时间）在…之时;
adv. （放，穿，连接）上;向前，（继续）下去;
adj. 活动着的情况，状态;使用着的;发生着的;计划中的;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
sly
[slai]
adj. 狡猾的，狡诈的;暗中的，偷偷摸摸的;顽皮的，淘气的;<方>灵活的，巧妙的;
🗣️ 情景例句
having to take care of the baby all weekend.
整个周末照顾孩子。
And the problems that some of us have had in the past year.
和去年我们一些人遇到的问题。
Long car journeys are even less pleasant, for it is quite impossible even to read.
乘汽车作长途旅行则更加不舒服，因为连看书都几乎不可能。